'밸리 걸': 컬트 클래식이 페미니스트 뮤지컬 리메이크로 변신 한 방법

영화정보 공유

Martha Coolidge의 1983 년 rom-com은 완전히 관형 인 로미오와 줄리엣 이야기이지만 Goldenberg는 IndieWire에게 주크 박스 리 텔링에서 더 깊은 메시지를 어떻게 찾았는지 설명합니다.

네온으로 물든 80 년대 영화에 대한 모든 경의는 Cyndi Lauper의 팝 클래식“Girls Just Want to Have Fun”의 사용을 포함해야합니다. Lauper의 1983 년 노래는 같은 이름으로 1985 년의 코미디에도 영감을주었습니다. 그리고 영화 적 진실은 여전히 레이첼 리 골든 버그새로운 "밸리 걸,”Martha Coolidge의 1983 년 컬트 클래식을 뮤지컬하게 재구성 한 것입니다.

최초의 장편 영화 제작자 (재미있는 Will Ferrell-와 Kristen Wiig가 출연 한 Lifetime send-up "A Deadly Adoption"을 포함하여 TV에 많은 사람들에게 알려짐)에게 영화를 주크 박스 뮤지컬로 바꾸는 것은 실제로 원본 경례. 골든 버그는 최근 인터뷰에서“이유가 있다고 느끼고 싶었고 우리는이 고전적인 컬트 영화를 다시 해치지 않고 음악적 요소가 영화에 경의를 표하는 것을 허락 한 것처럼 느꼈다”고 말했다. “이 노래들을 모두 재생하고 재생하고 다시 상상하며 종종 재 장르 그들은 다른 것을 의미하고 우리 이야기를 위해 일해야합니다. 그것은 재미의 일부 였고 이것의 큰 도전이었습니다.

Goldenberg와 그녀의 영화는이 순간을 오랫동안 기다리고있었습니다. 새로운 "밸리 걸 (Valley Girl)"은 원래 2016 년에 다시 발표되었으며, 캐스트가 시작되면 MGM과 United Artists Releasing은 2018 년 여름 출시 날짜를주었습니다. 그러나 UAR은 착륙하기 전에이를 현대적인 또 다른 이야기로 바 꾸었습니다. 사랑하는 80 년대 코미디. 대신 'The Hustle'을 발표하기로했습니다. 영화는 1 년 동안 출시 날짜없이 사라졌습니다."가장 재미 있지는 않습니다.”라고 Goldenberg는 인정했으며, 몇 주 전에 VOD 날짜가 시작되기 전에 일정에서 제거되었습니다.

Goldenberg는“오늘날의 빛을 보게 될 것이 매우 기쁩니다.”라고 말했지만 MGM과 UAR의 내부 기계 가공에 대해 더 오랫동안 공유해 놓은 것에 대해 더 많은 이야기를 나누려고 들었습니다. "영화를 발표 할 때 결정해야 할 사항이 너무 많아서 끝까지 진행되고 있습니다. 방금 영화에 만족하고 공정을 얼마나 좋아하는지 생각하고 있었고, 엄지 손가락을 돌리면서이 순간에 흥분했습니다."

원작과 마찬가지로이 영화는 클래식 로미오와 줄리엣 신화에 대한 현대적인 스핀으로, 줄리 (Jessica Rothe의 Goldenberg의 영화에서 재생, 오리지널 스타 Deborah Foreman에서 픽업)를 예기치 않게 펑크 랜디에게 빠지는 인기있는 밸리 소녀로 상상합니다. 할리우드 힐즈 반대편에서 (잭 백악관이 연주, 니콜라스 케이지에서 가장 오래된 부분을 인수 함). Julie와 Randy는 사랑에 빠지지만 주변 사람들은 매력을 느끼지 못하고 긴장과 눈물이 많이납니다.

_1T25120.RAF

"밸리 걸"

토니 리 베티 주니어

뮤지컬이 구부러진 Goldenberg의 영화 (Amy Talkington이 저술 한)는 "Moulin Rouge", "Grease"및 "Ridgemont High의 Fast Times"의 추가 측면을 통해 독창적 인 영감을 얻었습니다. 영화는 마돈나에서 록시 음악, 고고에서 여왕, 데이비드 보위에 이르기까지 약간의 시대를 초월한 노래로 가득 차 있습니다. 각 노래는 영화를 위해 완전히 개편되었으며, 별들은 자신의 부분을 노래하고 전체 장면이 개별 장면에 맞게 다시 조정되었습니다.

영화 설정보다 몇 곡이 나왔기 때문에 이러한 선택 중 일부에는 환상의 요소가 있습니다. 골든 버그는“저는 역사가가되는 것 이상으로 이야기를하고 이야기 정의를하고 싶었습니다.”라고 말하면서 영화의 어떤 음악도 1987 년 이후에 발표 된 적이 없다고 지적했다. 이야기가 가장 중요한 부분입니다. 특히 뮤지컬에있을 때 약간의 유연성이 있으면 그 방에서 연주 할 수있는 것처럼 느껴집니다. "

대부분의 노래는 Talkington의 원본 대본에 쓰여졌지만 Goldenberg는 그 쌍이 절반 정도 교환 된 것으로 추정합니다. "내가 사랑하는 것이 있었지만 음악에 ​​변칙적 인 요소가있는 것을 원하지 않았습니다."라고 그녀는 말했습니다. “나는 가사가 인물들이 말하는 대화 일 수있는 것처럼 가능한 한 많이 원했습니다. 우리는‘이 80 년대 노래 기억 나?’같은 노래를 던지는 것이 아닙니다. 귀엽지 않습니까? 좋아, 영화로 돌아와! ' 캐릭터와 감정. "

즉, "소녀는 그냥 즐기고 싶다"는 영화에 등장하지만 이야기에 어울리는 영리한 청량감이 주어졌습니다. 해변으로 여행하는 동안 줄리의 인생에서 더 의미있는 일을하고 싶은 욕구가 생겨나 고 노래가 다가 오면 재미를 위해 인생을 즐기는 가장 좋은 밸리의 친구들입니다. 그러나 Julie는 더 많은 것을 찾고 있으며 Rothe가“햇볕에 걸을 사람이되고 싶어요”라고 노래 할 때 갑자기 새로운 의미를 갖게됩니다 (둘 다 그녀를 위해) 노래).

밸리를 넘어 날개를 펼치고 싶어하는 줄리의 열망은 랜디와의 관계에서 방향을 찾게됩니다. 첫 데이트에서 그는 펑크 쇼를 위해 할리우드 클럽으로 데려가 그녀를 밸리의 경계 너머로 살게합니다. 이 영화는 여전히 재미 있고 섹시한 로맨스이지만 지금은 시대의 가장 상징적 인 노래로 설정되는 시대의 이야기처럼 느껴집니다.

소도시 매사추세츠에서 자랐고 십대 시절에 하드 코어 장면에 들어간 Goldenberg는 Julie의 여정을 즉시 인식했습니다. "그 하드 코어 쇼에가는 나의 경험은 (내가) 내 세상을 여는 것"이라고 그녀는 말했다. “그리고 부모님이 승인하지 않은 사람들과의 사람들을 통해 두 번 사랑에 빠졌지 만, 내 인생에서 한 일에 대한 더 큰 그림은 실제로 더 큰 것이 었습니다. 그것이 그녀의 삶, 더 큰 삶이 될 수 있다는 사실입니다."

(내장) https://www.youtube.com/watch?v=3GtTLc5yHvQ?version=3&rel=1&fs=1&autohide=2&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&wmode=transparent (/ embed)

골든 버그는 원본 팬들이 어떻게 반응 할 지 궁금하다고 말했다. 놀랍게도 Coolidge의 영화는 최근 VOD (Goldenberg가 eBay에서 영화의 사본을 구입하여 승무원을 보여 주어야 함)에서만 사용할 수있게되었으며 자신의 부활을 즐기고있는 것 같습니다. Goldenberg는 그녀의 영화가 그 일부가되기를 희망합니다. "확실히 좋은 시간 인 것 같습니다. 세심한 청중과 좋은 소식과 재미가 필요한 사람들이있는 것 같은 느낌이 들었습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

Goldenberg는 오리지널 팬들이 새로운 버전에서 패킹 할 수 있다는 것을 이해하지만 완전히 관형 오리지널을 좋아하는 팬들은 치료를 받기 위해 노력하고 있습니다. 그리고 가장 친한 친구 Loryn과 Stacey를 연기 한 Heidi Holicker.

Goldenberg와 그녀의 승무원은 쿨리지와 함께 오리지널 스타를 만나기 전에 로스 앤젤레스의 New Beverly에서 영화를 상영하는 동안 오리지널 스타를 만났고 원래 Valley 소녀들은 Goldenberg의 비전에 기뻐했습니다. 당신은 그들이 그것으로 재미 있다고 말할 수도 있습니다.

MGM 릴리스 인 "Valley Girl"이 5 월 8 일 금요일 VOD에 도착합니다.

가입하기: 최신 속보와 TV 뉴스를 놓치지 마십시오! 이메일 뉴스 레터를 신청하십시오.

Source link

Leave a Comment