“l’m stuck here.” 밖에서 볼일 보다 타이어 펑크 나서 꼼짝 못하는 중

최근 게시물 게시판 스터디게시판 “l’m stuck here.” 밖에서 볼일 보다 타이어 펑크 나서 꼼짝 못하는 중



  • I was out + ing
    : 밖에서 뭘 하고 있었다
    (과거 진행형) + when 절
    : 뭘 하고 있었는데 다른 어떤 일이 생겼다
    I noticed that ~
    : 어떤 변화나 이상한 점을 발견했다
    I guess I must’ve + p.p
    : 어떻게 된 모양이다 / 했나보다
    “They’re sending someone over (here) to take a look.”
    : 확인할 사람을 보내서 그 사람이 오고 있다
    “I just got off the phone with the guy..”
    : 방금 그 사람과 통화를 했다
    “He said he’d be here in about 15 minutes.”
    : 15분 후에 도착할 거라고 했다
    “I guess I”m stuck here for a while.”
    : 여기서 당분간 꼼짝 못하게 생겼네
    “…. until I can get this taken care of.”
    : 이걸 처리할 때까지(는)
    “Hopefully, it’s not anything serious.”
    : 큰 문제가 아니어야 할 텐데..

    source

    신고하기
  • 답변은 로그인 후 가능합니다.