9월 강의 정리 + 응용 복습

최근 게시물 게시판 스터디게시판 9월 강의 정리 + 응용 복습



  • A: 너 오늘 접종 받으러 간다고 하지 않았어?
    Didn’t you say you were going to get vaccinated today?
    B: 응. 맞는데 다시 좀 고민을 하고 있어. 결국은 받아야 하겠지만 내 몸이 얼마나 예민한지 너도 알잖아. 부작용이 걱정되서..
    Yeah. That’s right, but I’ve kind of been having second thoughts. I guess I’ll eventually have to at some point. But, you know how sensitive my body is. I’m worried about the side effects.
    A: 에이 ~ 괜찮을 거야. 내 몸도 감당할 수 있으면 너도 문제 없을 거야. 그런 거 걱정하지 마 (나라면 그런 거 걱정 하지 않을 거야).
    You’ll be fine. If my body can handle it, yours will too. I wouldn’t worry about that.
    B: 그럼, 장기적으로는? 아니, 현재 백신은 개발이 되자마자 사용된 거니까. 장기적인 효과에 대해서는 아무도 장담할 수 없어. 몇 년 뒤에 모두가 좀비로 변할 수도 있는 거야.
    Well, what about in the long term? I mean, the current vaccines were put into use soon after they were developed. So, no one can really say for sure what the long term effects really are. For all we know, we can all turn into zombies in a few years.
    A: 그렇긴 하지. 근데 만약 그런 상황이 오면 적어도 살아남을 걱정을 할 사람은 내가 아니잖아.
    True. But, if it comes to that, at least I won’t be the one worrying about surviving.

    A: 이건 내가 낼게
    (Here) Let me get this.
    B: 아냐, 무슨 소리야?!
    No, what are you talking about?!
    A: 아냐아냐. 내가 널 여기까지 오게 했잖아. 내가 이 정도는 해야지.
    No No No. I made you come all the way down here.
    (Really) It’s the least I can do.

    “와, 몇 주만에 이렇게 많이 늘다니.. 대단하다”
    “Wow! I’m really impressed (by) how much you’ve improved in just a few weeks.”

    “걔가 몇 주만에 얼마나 늘었는지를 봤는데 대단하더라.”
    “I was really impressed (by) how much he had improved in just a few weeks.”
    I hadn’t seen him in just a few weeks but I was really impressed (by) how much he had improved.

    “거기에 거의 10년 만에 간 거였는데 너무 안 변해서 정말 놀랐어. 내가 기억하던 거의 그대로더라.”

    I hadn’t been there in almost 10 years, but I was really surprised (by) how little the place had changed. It was almost exactly the way I remembered it.

    A: Cindy랑은 좀 어때?
    How are things with Cindy?
    B: 우리 헤어졌어.
    Oh, we split up.
    A: 아, 저런. 안타깝네
    Oh, sorry to hear that.
    B: 괜찮아. 그냥 잘 안 될 때도 있는 거지 뭐.
    It’s alright. (You know,) Sometimes things just don’t work out.

    A: Tom 수술은 어떻게 됐어?
    How did Tom’s surgery go?
    B: 잘 된 것 같아. 몇 주간 돌봐야 해서 일을 좀 쉬어야 할 수도 있긴 해. 상사랑 그 얘기가 어떻게 흘러갈지는 모르겠지만 방법을 찾을 수 있을 거야. 근데 수술은 잘 됐으니까, 그게 중요한 거지.
    It went fairly well, I think. Although, it looks like I may have to take some time off work to look after him for a few weeks, and I don’t know how that discussion is going to go with my boss. But, I’m sure we can work something out. But, the surgery went well. That’s the important thing.

    🤝 채널을 후원하고 추가영상도 보세요!
    https://www.youtube.com/channel/UCGDA1e6qQSAH0R9hoip9VrA/join

    🔥 정리/복습 채널 :
    https://www.youtube.com/channel/UC2RrA_-QBjnu800xevk4N_Q

    ☕️라이브아카데미 네이버 카페 :
    https://cafe.naver.com/liveacademy/

    #라이브아카데미 #영어회화 #9월강의정리

    source

    신고하기
  • 답변은 로그인 후 가능합니다.