영어 말하기 연습 💬 섬세하게 짜여진 짧은 이야기 하나로 학습 효율 극대화시키기 📈

최근 게시물 게시판 스터디게시판 영어 말하기 연습 💬 섬세하게 짜여진 짧은 이야기 하나로 학습 효율 극대화시키기 📈

  • This topic has 0개 답변, 1명 참여, and was last updated 2022-05-31/13:23 by 블로거.


  • I’m not exactly sure how long it’s been…
    정확히 얼마나 됐는지는 모르겠는데..
    but I’ve been drinking almond milk for quite some time now.
    아몬드 우유를 마시기 시작한 지 꽤 됐어요.
    In fact, I can’t remember the last time I drank regular milk.
    일반 우유를 마지막으로 마신 게 언제인지 기억도 안 나네요.
    It’s not that I prefer almond milk.
    아몬드 우유를 더 좋아해서가 아니에요.
    I actually think regular milk tastes better.
    사실 일반 우유가 더 맛있다고 생각하는데
    It’s just that it never really sat well in my stomach.
    문제는 그걸 마시면 항상 속이 안 좋았거든요.
    I always had problems with regular milk when I drank it.
    일반 우유를 마시면 항상 좀 안 좋았어요.
    Later on, I found out that there was a thing called “lactose intolerance”, so I’m assuming that’s what I have.
    나중에 알고 보니까 “유당분해효소결핍증”이라는 게 있더라고요. 내가 그거구나 싶었죠.
    I’m pretty sure I have lactose intolerance.
    제가 유당분해효소결핍증이 있는 게 거의 확실해요.
    So, I was never able to fully enjoy things like breakfast cereal or peanut butter sandwiches. You know, the things that generally go really well with milk.
    그래서 시리얼이나 땅콩버터 샌드위치처럼 우유랑 일반적으로 아주 잘 어울리는 것들을 충분히 즐기지 못했죠.
    And that’s why I tried switching to almond milk.
    그래서 아몬드 우유로 한번 바꿔 봤죠.
    And, fortunately, I haven’t had a problem with it so far.
    근데 다행히 지금까지 아무 문제 없었어요.
    And! There’s one really cool added bonus with almond milk.
    그리고! 아주 신기한 보너스가 하나 있어요.
    I don’t know if you can see that very clearly, but look at the expiration date.
    잘 보이실 지는 모르겠는데, 유통기한 날자를 보세요.
    It says “2022, November 15”.
    2022년 11월 15일이라고 돼 있어요.
    November 15!
    11월 15일!
    It’s May now.
    지금이 5월이잖아요.
    That’s almost six months from now!
    지금으로부터 거의 6개월이예요!
    So.. apparently, they last really long.
    그러니까… 엄청 오래 가나 봐요.
    I thought this was a mistake at first.
    저는 처음에는 이게 실수인 줄 알았어요.
    So, they last really long.
    엄청 오래 가요(유통기한이 엄청 길어요).
    And that means when you run out of milk, you can just buy a carton of almond milk, throw it in your fridge and not really worry about finishing it before it goes bad.
    그러니까 것은 우유가 떨어졌을 때 그냥 아몬드 우유 한 팩 사서 냉장고 안에 넣어 놓고 상하기 전에 다 마실 걱정을 하지 않아도 된다는 거예요.

    00:00 – 시작
    00:18 – 자막 없이 듣기
    01:55 – 영어 자막
    03:35 – 영어+한국어 자막

    🤝 채널을 후원하고 추가영상도 보세요!
    https://www.youtube.com/channel/UCGDA1e6qQSAH0R9hoip9VrA/join

    🔥 정리/복습 채널 :
    https://www.youtube.com/channel/UC2RrA_-QBjnu800xevk4N_Q

    ☕️라이브아카데미 네이버 카페 :
    https://cafe.naver.com/liveacademy/

    #영어회화 #영어말하기연습 #라이브아카데미

    source

    신고하기
'영어 말하기 연습 💬 섬세하게 짜여진 짧은 이야기 하나로 학습 효율 극대화시키기 📈'에 답변달기
글쓴이 정보: